浮光我城 ─ 新竹市美術館10週年展

地點: 新竹市美術館 時間: 2017.11.04(六)-2018.01.01(一) 09:00-17:00(週一休館)

鈴木貴彥SUZUKI Takahiko

BACK
1962出生於日本靜岡,曾駐村、展覽於歐美各地,現居於桃園。近年多研究、關注於世界各地城市之發展。作品運用數位相機拍攝出各商店細節,並藉由電腦編輯、重新組合後,將照片輸出、建構成如3D般的立體模型,以呈現他所感知的城市獨特氛圍以及自身對全球化城市之社群文化的思考。 SUZUKI Takahiko, born in Shizuoka, Japan, in 1962, lives in Taoyuan now and has exhibited in Europe and America. In recent years, he researched and observed the development of cities all over the world. Taking detailed pictures of stores by digital camera and through the process, including edition, re-composing, exportation and construction, his architecture models presented the unique atmosphere of cities that he had perceived and his thought of city culture during the globalization. 創作自述 它們看起來像是3度空間,但事實上它是由平面的影像製作而成,沒有內部只有表面,我將之視為「2.5D攝影」作品,並為呼應全球主義的觀點,透過網路試著將這些台灣庶民日常生活中的小商家行銷至全世界,呈現無論城市繁盛與否、世界各地皆平等的觀點。 These works, which I called “2.5D Photo”, look like in the three-dimensional space, but made by 2D photo images actually. To present the viewpoint of globalism, I tried to promote the small stores in Taiwanese daily life to the world through the internet, and show the viewpoint that “everywhere in the world is equal, no matter its city is prosperity or not.”

參展作品

鈴木貴彥 - 碧潭食堂 Bitan Restaurant
鈴木貴彥 - 碧潭食堂 Bitan Restaurant2010 2.5DPhoto : 68cm x 38cm x H 31cm 海報 : 90cm x 60cm
複合素材、Epson藝術紙 Mixed media, Epson art paper
鈴木貴彥 - KIOSK
鈴木貴彥 - KIOSK2011 2.5DPhoto : 38cm x 40cm x H 28cm 海報 : 90cm x 60cm
複合素材、Epson藝術紙 Mixed media, Epson art paper
鈴木貴彥 - 嘉義蛋糕店 Chiayi Cake shop
鈴木貴彥 - 嘉義蛋糕店 Chiayi Cake shop再制作 2015, original 2007 2.5DPhoto : 35cm x 70cm x H 35cm 海報 : 90cm x 60cm
複合素材、Epson藝術紙 Mixed media, Epson art paper
鈴木貴彥 - Village Cafe
鈴木貴彥 - Village Cafe2012 2.5DPhoto : 56cm x 33cm x H 45cm 海報 : 90cm x 60cm
複合素材、Epson藝術紙 Mixed media, Epson art paper
洪天宇 HUNG Tien Yu 唐唐發 TANG Tang Fa